Omdat de DHD een replica blijkt te zijn in een museum, gijzelt SG-1 een groep burgers in een poging tijd te rekken tot het SGC contact met ze opneemt. Uiteindelijk wordt met een naquadabom en handmatig draaien de Stargate geactiveerd, juist voordat de bestorming plaatsvindt.