Śledztwo w sprawie Geralda prowadzi Rosiego i Villę na Kubę, gdzie na rozwiązanie czekają dwie zagadki. Partnerzy muszą odkryć, co stało się z ciałem Amelii, i dowiedzieć się prawdy na temat Michelle, córki Geralda. Tymczasem zespół ma problemy z rozszyfrowaniem nowych materiałów dowodowych, więc TMI sprowadza do pomocy swoją dawną współlokatorkę, dr Daisy Wick.