Zespół nagrywa nowatorski album „Aurora”, którego fundamentem jest skomplikowana, ale najczęściej owocna współpraca Billy'ego i Daisy. W miarę jak ich relacja zawodowa przybiera na sile, osobista więź między artystami zaczyna grozić wybuchem, popychając Daisy do podjęcia spontanicznej decyzji. Camila zaś ukrywa własny sekret.