Finalul rivalității dintre Baratheoni îi face pe Catelyn să fugă și pe Littlefinger să ia atitudine. La King's Landing, iscoada lui Tyrion îl avertizează în legătură cu planul de apărare al lui Joffrey, extrem de prost întocmit, dar și în legătură cu o armă secretă misterioasă. Theon navighează către Stony Shore pentru a dovedi că e demn de numele de Ironborn. În Harrenhal, Arya primește o promisiune din partea lui Jaqen H'ghar, unul dintre cei trei prizonieri pe care i-a salvat de Gold Cloaks. Cei din Night’s Watch sosesc la Fist of the First Men, o antică fortăreață unde speră să stopeze avansul armatei sălbaticilor.