Нэнси с ужасом понимает, что у её 13-летнего сына и его одноклассниц ночью был секс. Мария хочет, чтобы Даг добился её любви прежде, чем они займутся сексом. И это будет совсем не просто. У Селии проблемы с реабилитацией. Туннель продолжает беспокоить Нэнси всё больше и больше. Зато улучшенный магазин Лизы и товары Сайласа имеют всё больше успеха.