Клаудия Ходжинс встретился с военным, с которым он когда-то служил. Они обсудили мирное время. Военный отметил, что война может разразиться вновь в любой момент, так как в северных землях не все довольны нынешним правительством. Чтобы этого не произошло, нужно примирить два королевства, Дроссель и Флюгель.