Офицеры Нолан и Харпер расследуют убийство, которое может оказаться за пределами компетенции полиции — и на этот раз преступлением заинтересуются не ФБР, а ЦРУ. Смогут ли герои разобраться в ситуации и не посрамить свой участок? Офицеру Брэдфорту придётся столкнуться со своим прошлым, когда его пути пересекаются с бездомным ветераном.