1995 blir en utarbetad Miho allvarligt sjuk. Nishiki vill desperat rädda sin syster, men Doujima utnyttjar hans sårbarhet för egen vinning. 2005, medan Kiryu och Yumi letar efter Aiko i Osaka möter de ordförande Goda från Omi-alliansen. Han kräver att de lovar att återlämna de stulna pengarna innan midnatt nästföljande dag.