Повстанці отримують новий величезний трейлер, який стає їх базою. Повстанці з організації «Японський Визвольний Фронт» захоплюють готель, в якому знаходяться члени Студентської ради і принцеса Юфемія. Зеро рятує заручників, і робить заяву про створення Ордера Чорних Лицарів.