登入
我们绝不会与其他任何人分享您的电子邮件。
重设密码

输入您的电子邮件地址,我们会向您发送重置密码的链接。

回到登录


摩登家庭 第 10 季 Episode 17 观鸟之旅和外送匹萨 2018

这二十年来,杰每年冬天都要跟老朋友上山看白头雕。虽然从没看到过,大家却乐此不疲。随着年纪一年年老去,朋友们渐渐也都来不了。今年只有杰一个人,他仍坚持要上山,保持这个传统。格罗莉娅哪会放心让他一个人在树林里晃悠,可又不想让杰误会,便强迫菲尔、米切尔和卡梅隆以“自愿”方式加入观鸟之旅。进得山来,一听护林员说附近有熊出没,米切尔吓得抡起细胳膊,用力把一背包的食物丢向远处。最后,背包“呯”的一声落在脚边一米远的地方。还好没丢远,不远处就有一个防熊箱,物品可以放在里面保存,省得再到远处去找背包。四个人在护林员的带领下,一路上山,还是没有看到白头雕的踪影。日渐西斜,护林员建议大家赶紧下山,否则就只能在前面的小木屋里过夜。杰就决定在木屋里过一晚,米切尔、卡梅隆和菲尔只得收回下山的脚步,跟着一起进了木屋。木屋的食品柜里只有一瓶不知道谁留下的威士忌,什么食物都没有。米切尔偷藏在口袋里的一袋牛肉干,也在争抢中掉进壁炉。空腹喝酒,越喝越饿。酒壮怂人胆,四个人打算胳膊挽着胳膊,一起到防熊箱拿背包。没走两步,一声树枝断裂的声音就瓦解了他们的气势,忙不怠的逃回木屋堵上大门,险些把跑错方向的米切尔关在外面。