迪克离开塔楼前去搜索丧钟的同时遭到布鲁斯的幻觉折磨。在迪克缺席的状况下,萝丝发现了耶利哥的纪录与其他摆设在周遭,提醒英雄们过去痛苦记忆的物品后,怀疑泰坦与耶利哥的死有关系。杰森被其他泰坦成员控诉是摆设耶利哥相关物品的人,而迪克则发现丧钟早已渗透进入塔楼。杰森在遭到责难且承受坠楼时的心理创伤而试图跳楼自杀,迪克向他承认现在他们所处的状况以及耶利哥的死是他一手造成的。伊芙在放出小氪后来到塔楼帮助康纳,发现他在氪星石辐射的作用下云中行走。当伊芙告知寇莉康纳只能由太阳的能量康复后,寇莉使用她的超能力拯救了康纳。