Naru og Lin begynde et ritual at vende forbandelsen til sine hjul, og derved forlader forbandelse mål uskadt. Mai erfarer, at dette ritual vil påvirke de fleste af skolens studerende, da de, mens ubevidst, bidrog til forbandelsen. Hendes forsøg på at stoppe det ved hjælp af buddhistiske mantraer, der undervises af Takigawa undlader, men Naru og Lin er i stand til at hæve forbandelsen med lidt skade på de studerende.