Hananoi blickt zurück auf die Geschichte seiner Liebe zu Hotaru und eine überraschende Vergangenheit kommt ans Licht. Ohne davon zu wissen, stellt Hotaru fest, wie erstaunlich ihr Weg zueinander war, und die beiden machen ihre Liebe nochmal auf besonders romantische Art sichtbar.