Sowohl Saskia als auch Mike sind mit der neuen Vater-Tochter-Situation überfordert. Annalena kommt nicht mehr an ihre Tochter heran. Mit Feuereifer macht Hubert sich an die Arbeit als Bürgermeister. Er will eine Poststation nach Lansing bringen und außerdem eine Bürgersprechstunde einrichten. Als bürgernaher Politiker hat er schließlich stets ein offenes Ohr für "seine" Lansinger. Zähneknirschend nimmt Schattenhofer zur Kenntnis, dass die Gemeinde davon begeistert ist. Renée und Anderl genießen die gemeinsame Dienstzeit. Die kühle Norddeutsche hat akzeptiert, dass in Bayern die Uhren anders ticken als an der "Waterkant". Außerdem findet sie den Lansinger Cop mehr als sympathisch. Auf Anderl wartet jedoch zu Hause ein Gast, mit dem er überhaupt nicht gerechnet hat.