Im Wohnzimmer haben die Lemmings eine kirmeswürdige Attraktion improvisiert. Erwacht, wirft Grizzy ihre Zentrifuge aus und die Lemminge landen in der nahegelegenen Wissenschaftsstation und wachen versehentlich auf… ein Mammut! Zwischen ihnen entsteht eine Verbindung und die Lemminge beziehen das Mastodon in ihr Spiel mit ein. Dieser neue Riesenfreund macht es möglich, die gesamte Kabine in ein Riesenrad zu verwandeln. Grizzy, der ruhig schlafen wollte, wacht panisch auf ...