Haruka and Yūto are finally having some time for themselves. They go to the fair to have some fun together. There, Milan Himemiya's managers, Yayoi Kayahara and Nozomi Kobayakawa, get Yūto and Haruka to take a picture together. That night, they have a ride on the Ferris wheel and confirm their relationship, though not without the hijinks caused by a quite shaky Ferris wheel. Haruka's picture is taken to capture the moment. Yayoi and Nozomi then formally embarks on their real agenda for Haruka: grooming her into an idol.