El departamento de Inmigración informa a la Policia del regreso a Estados Unidos de Warren Moore, un músico que abandonó el país coincidiendo con el asesinato de su novia en 1969. Este caso es uno de los más complicados para Lilly Rush, quien atraviesa difíciles momentos personales por la relación que mantienen su hermana y su compañero Valens.