Les membres fondateurs du Toman font une virée à Kanagawa après avoir fini de concevoir leurs premiers uniformes. Malheureusement, ils croisent le chemin d'un gang de jeunes motards de la région, et ces derniers semblent vouloir s'en prendre à la bécane de Mikey…