À l'aide de la machine spatio-temporelle, Peter et So-So s'échappent des attaques d'indigènes insulaires, d'un homme des cavernes, d'un as de l'aviation de la Première Guerre mondiale et d'un navire de guerre britannique avant de finalement atterrir dans le vieil Ouest. Peter ressemble à un bandit sur une affiche recherchée. Il est arrêté par le shérif mais s'échappe en utilisant son cri d'ouragan hippopotame.