1 Saison
153 Épisode
Dragon Ball - Season 1 Episode 30 La Boule aux quatre étoiles
Son Goku est toujours à la recherche des Dragon Balls mais il n'est pas le seul. Le roi Pilaf est lui aussi à la recherche de ces boules, de même qu'une mystérieuse armée dont les hommes portent un ruban rouge au bras. Son Goku se fait voler son radar mais il finit par le retrouver chez un vendeur au même moment où celui-ci vend la boule à 4 étoiles à Pilaf. Celui-ci s'enfuit dans sa forteresse volante, poursuivi par Son Goku. Pendant ce temps, le vendeur essaye de revendre une fausse Dragon Ball à l'Armée du Red Ribon qui découvre la supercherie et l'exécute. Effrayé par les coups de feu, un oiseau qui nichait sur le toit de la boutique s'envole avec la véritable Dragon Ball.
- An: 1989
- Pays: Japan, Canada, United States of America
- Genre: Animation, Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique
- Studio: Fuji TV
- Mot-clé: competition, flying, martial arts, kung fu, monster, karate, wish, rivalry, alien, anthropomorphism, tournament, dragon, based on manga, fighting, combat, super power, shounen, anime, journey to the west
- Réalisateur:
- Jeter: Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, Hiromi Tsuru, Tōru Furuya, Naoki Tatsuta, 渡辺菜生子