Kujo et Avril explorent l'une des tours de l'école et Avril pense qu'elle est liée à la légende de Léviathan, un alchimiste qui y a vécu des décennies auparavant. Victorique tombe sur un livre pop-up contenant un message crypté censé provenir de Léviathan lui-même et, lorsqu'un décès survient au sommet de la tour, elle décide de mener sa propre enquête.