Marianne s'entraîne à un sort délicat avec Scarlett en vue d'améliorer le caractère du Prince Jean. Malheureusement, il rate et se retourne contre elle. La Princesse devient alors aussi fourbe que le Prince Jean lui-même et utilise sa magie pour capturer Robin...