Lors de sa tournée habituelle, le facteur du village trouve vide l'habitation du couple Thomas. C'est le second cas de disparition autour du mystérieux Bois des moines. Le bois serait-il hanté ? Après une série de meurtres, Barnaby décide qu'il est temps de mettre au jour le vrai visage du fantôme...