Kim Bauer a repülőtérre érkezik, hogy hazarepüljön Los Angelesbe, mikor arra lesz figyelmes, hogy egy férfi követi őt. Az FBI versenyt fut az idővel, hogy megakadályozza a Tony Almeida és Cara Bowden által tervezett támadást a washingtoni metró ellen. Eközben a Fehér Házban Olivia Taylor kétségbeesetten próbálja eltüntetni a nyomokat, amelyek gyanúba keverhetnék Jonas Hodges meggyilkolásának ügyében.