Eddie segítségével Tommy új verzióban meséli el a tűzesetet a biztosítási nyomozóknak, bár ez rá nézve kínos következtetésekkel is jár. Teddy, mivel szabadulni akar Ellie-től, újratárgyalást kér ügyében, és fel is mentik. Börtönből való szabadulása azonban nem egészen úgy sül el, ahogy tervezte. Mike súlyos beteg édesanyja elképzelhetetlen kéréssel fordul fiához.