Tommy kérdőre vonja Colleen barátját, és összetűzésük nem marad meg a szavak szintjén. Teddy, immár szabad emberként, ám Ellie elől menekülve behatol volt börtönőre, Lenny lakásába, hogy ott húzza meg magát. Tommy szintén ódzkodik a Nonával való találkozástól, s közben Mike is tanácsot kér tőle, vajon teljesítse-e haldokló anyja utolsó kívánságát. Jerry döbbenetes döntést hoz.