A haditengerészetért felelős miniszter bombatámadás áldozata lesz, és kiderül, hogy Gibbs és csapata sincs biztonságban. Parsons közben rájön, hogy át kell értékelnie a véleményét Gibbs-ről, miután alkalma nyílik megmenteni az életét. DiNozzo és McGee visszakapják végre a jelvényüket, de Ziva-nak nem akadnak a nyomára Izraelben.