Dani egy ingatlanügynök segítségét kéri, de a látogatás kissé kínosan alakul. Vilmos és Subicz a panzió fejlesztéseiről ábrándozik; Tibi és Kristóf pedig titkos nyomozásra indul, nem is sejtve, hogy valaki rájuk tapad. Olga meglepetéssel érkezik Renátóékhoz, de vajon lesz-e esküvő, ha Dodi bácsin múlik?