La sorella maggiore di Laika, Leila, si sta per sposare, così Azusa e le sue amiche si mettono in viaggio per visitare il Monte Rokko, la casa dei Red Dragons. La montagna è animata dai numerosi draghi rossi che si sono radunati per la cerimonia. Azusa si congratula con Leila e la cerimonia continua in pace... fino a quando i Blue Dragons, una tribù con un rancore di vecchia data contro i Red Dragons, attaccano con tutte le loro forze!