Po tym, jak Vanessa wyraża swoje niezadowolenie spartaczonym przez JCVD zleceniem, ten zdwaja wysiłki w celu dokończenia roboty: wniknięcia w lokalne wyścigi samochodowe… ale nawala. Znowu. Na szczęście dla niego, Vanessa odkrywa, że narkotyki to tylko wierzchołek góry lodowej, i potrzebna jej będzie każda pomoc... nawet ze strony JCVD.