Nad rozlewiskiem zawisły czarne chmury. Małgosia dowiaduje się o gigantycznym długu jaki odziedziczyła po zmarłej matce. Razem z Konradem postanawiają na własną rękę rozpocząć śledztwo w tej sprawie. Do pensjonatu nad rozlewiskiem przyjeżdża guru krytyki kulinarnej Iwo Wenert.