Ютёрн всё глубже затаскивает Нэнси в мир наркодилерства, заставив её участвовать в перестрелке. А пока она ищет способ выбраться из кабалы, Конрад и Хейлия разрабатывают свой план устранения ненужного претендента на их урожай. Сайлас начал карьеру торговца дурью и весьма в этом преуспевает, к неудовольствию матери. А вот у Шейна проблемы с летней школой. Их подход к воспитанию детей и понимание критического мышления вызывают шок и у сына, и у матери... Даг и Селия соглашаются принять взятки от Грофа и убеждают жителей Агрестика в необходимости союза с Маджестиком. Энди решает пуститься в бега под новым именем. Но оказывается, что никто из друзей не готов укрыть его в своём доме. В итоге остаётся последнее средство — воспользоваться услугами адвоката и попытаться шантажировать армию США.